کتاب تاوان عشق کاترینا دختر مسیحی ایرانی در کودکی در یک زلزله پدر و مادرش را از دست میدهد و چون نمیتواند برای نجات آنها کاری بکند از دختر بودن و ضعف خود متنفر میشود...
کاترینا دختر مسیحی ایرانی در کودکی در یک زلزله پدر و مادرش را از دست می دهد و چون نمی تواند برای نجات آنها کاری بکند از دختر بودن و ضعف خود متنفر می شود وسعی می کند با پوشیدن لباس ها، تغییر نام و انجام کارهای پسرانه شبیه پسرها شود با بزرگ شدن او پسر بسیار پولدار اسرائیلی به نام ساموئل عاشق او می شود ولی با دیدن سردی و بی تفاوتی عجیب کاترینا که حالا نام ساده را بر خود گذاشته متوجه می شود که او دچار بیماری روحی وروانی است و او را رها می کند.
ساده با خواندن رمانی احساس می کند عاشق افکار و عقاید نویسنده آن شده و برای اولین بار با پوشیدن لباس های دخترانه موافقت می کند تا شاید بتواند نظر استاد را به خود جلب کند و به عنوان خدمتکار وارد منزل نویسنده مورد علاقه اش استاد مهرزاد که جوانی مسلمان است می شود و .